Kataragama Epe 05

කදිරගාමර් | KADIRAGAMAR | கதிரகாமர்

Introduction to Tevani Amma

Kataragama Thewani Amman kovil is a symbol of Sri Lanka's syncretic culture where multiple religious traditions coexist and share sacred space.  Located in Kataragama, a significant religious site in southern Sri Lanka, this temple is a place of pilgrimage that holds deep spiritual significance for Hindus and indigenous peoples.

 The kovil is dedicated to Thevani Amman, who is worshiped as a manifestation of Lord Shiva's wife Parvati or Mother Durga. She is revered as a protector, mother figure and divine embodiment of strength.  This place is closely associated with Skanda (Murugan), the son of Kataragama Shiva and Parvati, and many devotees visit both places as part of their pilgrimage.

 A South Indian inspired style has been adopted to build the kovil architecture. Thevani is preserved with a central shrine dedicated to Amman and surrounding smaller shrines, which are colored by the architecture with ornate carvings and statues depicting scenes from Hindu mythology.  These places are beautifully decorated especially during the pilgrimage seasons.  The Kataragama festival, which is a major annual festival in Kataragama, attracts hundreds of thousands of devotees.  The festival also celebrates the worship of Lord Murugan and Goddess Thevani Amman.  It also includes perahara rituals, fire treading and a ritual bath in the Manik Ganga. 

 Regular offerings are made at the Tevani Amman kovil and offerings of flowers, fruits and coconuts are considered normal.  Special offerings are made on Tuesdays and Fridays, which are considered auspicious days for Tevani Amman pilgrimage.

 This Tevani Amman kovil in Kataragama, which acts as the center for Hindu worship in a multi-religious setting, is believed to bring about safety, well-being, and prosperity.

තේවානි අම්මා  පිළිබඳ හැඳින්වීම

බහු ආගමික සම්ප්‍රදායයන් සහජීවනයෙන් සහ පූජනීය අවකාශය බෙදා ගන්නා ශ්‍රී ලංකාවේ සමමුහුර්ත සංස්කෘතියේ සංකේතය කතරගම තේවානි අම්මාන් කෝවිලයි. දකුණු ශ්‍රී ලංකාවේ සැලකිය යුතු ආගමික ස්ථානයක් වන කතරගම පිහිටි මෙම කෝවිල බෞද්ධ,හින්දු,මුස්ලිම් සහ ආදිවාසී වැද්දන්ටද ගැඹුරු ආධ්‍යාත්මික වැදගත්කම ඇති කරනු ලබන වන්දනාගාරයකි.

ශිව දෙවියන්ගේ භාර්යාව වන පාර්වතී දෙවියන්ගේ හෝ දුර්ගා මෑණියන්ගේ ප්‍රකාශනයක් ලෙස වන්දනාමාන කරන තේවානි අම්මාන් සඳහා මෙම විහාරස්ථානය කැපකර ඇත.ඇය ආරක්ෂකයෙක්,මව් චරිතයක් සහ ශක්තියේ දිව්‍යමය ප්‍රතිමූර්තයක් ලෙස ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. මෙම ස්ථානය කතරගම ශිව සහ පාර්වතීගේ පුත් ස්කන්ධ (මුරුගන්) සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වන අතර බොහෝ බැතිමතුන් තම වන්දනාවේ කොටසක් ලෙස මෙම ස්ථාන දෙකටම පැමිණේ.

දකුණු ඉන්දීය ආභාශය රැගත් ශෛලියක් පන්සල් ගෘහ නිර්මාණ තැනීමට අනුගමනය කර ඇත.තේවානි අම්මන්ට කැප වූ මධ්‍යම සිද්ධස්ථානයක් සහ අවට කුඩා සිද්ධස්ථාන වලින් සංරක්ෂිත වන අතර ඒවා හින්දු පුරාවෘත්තවල දර්ශන නිරූපණය කරන විසිතුරු කැටයම් සහ පිළිම සහිත ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයෙන් වර්ණවත් වී ඇත. විශේෂයෙන්ම වන්දනා සමයන්හිදී මෙම ස්ථාන ඉතා අලංකාර ලෙස සරසනු ලබයි. කතරගම ප්‍රධාන වාර්ෂික උත්සවයක් වන කතරගම මංගල්‍යය බැතිමතුන් සිය දහස් ගණනකගේ ආකර්ෂණයට නතුවෙයි. මෙම උත්සවයේදී මුරුගන් දෙවියන් හා තේවානි අම්මාන් දෙවඟනන්ගේ නමස්කාරයද සමරයි. පෙරහර චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර, ගිනි පෑගීම සහ මැණික් ගංඟානදියේ චාරිත්‍රානුකූල ස්නානය ද මේ තුළ ඇතුළත් වේ. 

තේවානි අම්මාන් කෝවිලෙහි නිත්‍ය පූජා සිදුකරනු ලබන අතර මල්,පලතුරු සහ පොල් පූජා කිරීම සාමාන්‍ය දෙයක් ලෙස සැලකේ. තේවානි අම්මාන් වන්දනාව සඳහා ශුභ දින ලෙස සලකන අඟහරුවාදා සහ සිකුරාදා යන දිනවලදී විශේෂ පුද පූජාවන් පවත්වනු ලබයි.

බහු ආගමික පසුබිමක් තුළ හින්දු නමස්කාරය සඳහා කේන්ද්‍රස්ථානය ලෙස ක්‍රියාකරන ආරක්ෂාව,යහජීවනය,සෞභාග්‍ය උදාකර දෙන බවට විශ්වාසය රැගත් කතරගම පිහිටි මෙම තේවානි අම්මාන් කෝවිල කතරගම ආගමික සහජීවනය මනා ලෙස පිළිබිඹු කරන සුවිශේෂී උදාහරණයක් ලෙසින් හඳුන්වා දිය හැකිවේ.

Article By:- Leo Nelum Hansika